CO129-138 - Sir MacDonnell - 1869 [6-7] — Page 137

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclose a copy of Mr Moorsom's 25 March 1819.4

Acknowledgment of the receipt of this money

I may mention that the Governor has communicated with the Secretary of State on the subject of this advance to Mr. Moorsom.

I have the honour to be,

(Signed)

J. S. Bushe, Colonial Secretary

 

(Copy)

Mr. Moorsom to the Colonial Secretary

Sir,

Port of Spain,

Trinidad, 25th March, 1869.

I acknowledge to have received, on account of an advance from the Colonial Treasury, by the order of His Excellency the Governor, the sum of Three Hundred pounds, ($300), which I undertake to repay from my first year's salary as Surveyor General of Hong Kong by monthly instalments; and to assign to you, as security, a Policy of Assurance on my Life, Policy No. 13,010, in the Guardian Life Assurance Company.

I have the honour to be,

The Honble

J. Scott Bushe,

Colonial Secretary.

(Signed) D. H. Moorsom.

 

(True Copies).

J. Gardiner Austin,

Acting Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-20 05:13:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclose a copy of Mr Moorsom's 25 March 1819.4 Acknowledgment of the receipt of this money I may mention that the Governor has communicated with the Secretary of State on the subject of this advance to Mr. Moorsom. I have the honour to be, (Signed) J. S. Bushe, Colonial Secretary   (Copy) Mr. Moorsom to the Colonial Secretary Sir, Port of Spain, Trinidad, 25th March, 1869. I acknowledge to have received, on account of an advance from the Colonial Treasury, by the order of His Excellency the Governor, the sum of Three Hundred pounds, ($300), which I undertake to repay from my first year's salary as Surveyor General of Hong Kong by monthly instalments; and to assign to you, as security, a Policy of Assurance on my Life, Policy No. 13,010, in the Guardian Life Assurance Company. I have the honour to be, The Honble J. Scott Bushe, Colonial Secretary. (Signed) D. H. Moorsom.   (True Copies). J. Gardiner Austin, Acting Colonial Secretary.
Baseline (Original)
Đang trong Penclose a copy of Mr Moarsom's 25 March 1819.4 cknowledgment of the receipt of this money I may mention that the Governor hors communicated with the Secretary Steite on the subject of this advance of s to Mr. Moorsom . Shave yo (Signed). J. S. Bushe, Colonial Secretary (Copy) Mr. Moarson to the Colonial Secretary 135 Sir Port of Spain Trinidad, 95, d. Morral, 1869. I acknowledge to have received. on an advance from the Colonial Treasury, by the order of His Excetteway the Governer, the sum of Three Hundred pounds, ($300). which Sundertake to repay from my first year's salary as Surveyor General of Hong Kong by monthly instalments; and to assign to your word ov 1. Scaurity, a Poliny. of Assurance on my Life, Policy N¥13,010, in the Gavardian Life Assurance Company. I have to The Honble I. Scott Bushe (Sieged) D. H. Moerson. Colonial Secretary. ye fe Yo (True Copies). I. Gentian Active Colonial Secretarys a
2026-05-20 05:13:30 · Baseline
View content

Đang trong

Penclose a copy of Mr Moarsom's 25 March 1819.4

cknowledgment of the receipt of this

money

I may mention that the Governor hors communicated with the Secretary

Steite on the subject of this advance

of s

to Mr. Moorsom .

Shave yo

(Signed).

J. S. Bushe, Colonial Secretary

(Copy)

Mr.

Moarson to the Colonial Secretary 135

Sir

Port of Spain

Trinidad, 95, d.

Morral, 1869.

I acknowledge to have received.

on

an advance from the Colonial Treasury, by the order of His Excetteway the Governer, the sum of Three Hundred pounds, ($300). which Sundertake to repay from my first year's salary as Surveyor General of

Hong Kong by monthly instalments; and to assign to your

word ov

1. Scaurity, a Poliny. of Assurance on my Life, Policy N¥13,010, in the Gavardian Life Assurance Company.

I have to

The Honble

I. Scott Bushe

(Sieged) D. H. Moerson.

Colonial Secretary.

ye

fe

Yo

(True Copies). I. Gentian Active Colonial Secretarys

a

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.